Home » Traduções » J » James Blunt

Cliques: 162

Ligar TV Pegacifras

Tears and Rain

Versões

Como gostaria que eu pudesse render minha alma
Tire as roupas que se tornaram minha pele;
Veja o mentiroso que queima dentro da minha
necessidade
Como gostaria que eu tivesse escolhido escuridão ao
invés de frio
Como gostaria que eu tivesse gritado alto,
Ao invés disso, eu não encontrei nenhum significado.

Eu acho que é hora de eu correr para longe; achar
conforto na dor,
Todo o prazer é o mesmo: ele só me afasta de problema
Esconde minha verdadeira forma, como Dorian Gray.
Eu ouvi o que eles dizem, mas eu não estou aqui para
criar problema
É mais que apenas palavras: é só lágrimas e chuva.

Como gostaria que eu pudesse passar pelas portas da
minha mente
Guardar a lembrança bem perto
Me ajude a entender os anos.
Como gostaria que eu pudesse escolher entre o Céu e o
Inferno.
Como gostaria que eu pudesse salvar minh'alma
Eu tenho tanto frio de medo.

Eu acho que é hora de eu correr para longe; achar
conforto na dor,
Todo o prazer é o mesmo: ele só me afasta de problema
Esconde minha verdadeira forma, como Dorian Gray.
Eu ouvi o que eles dizem, mas eu não estou aqui para
criar problema
Longe, bem longe, encontro conforto na dor
Todo o prazer é o mesmo: ele só me afasta de problema
É mais que apenas palavras: é só lágrimas e chuva.


(tradução: Matheus Miranda)