Home » Traduções » 1 » 12-Stones

Sem foto

12-Stones

Site oficial: (www.12stones.com)

Cliques: 59

Ligar TV Pegacifras

In my head

Em minha cabeça

Versões

I'M REACHING OUT WITHOUT A SOUND
Eu estou fora de alcançe, sem um som
MY PRIDE FALLS TO THE FLOOR AGAIN
Meu orgulho desaba novamente

INSIDE MY MIND I SEARCH TO FIND
Dentro da minha mente procuro achar
A PLACE JUST TO CALL MY OWN
Um lugar só para chamar de meu

DEEP INSIDE YOUR EYES
Ao fundo do seus olhos
I'M BLINDED BY YOUR LOVE
Estou cego pelo seu amor
STILL I RUN SO FOR JUST TO FIND THAT 
Ainda corro para bem longe para achar que
I'M ALONE AGAIN
Eu estou sozinho novamente

IN MY HEAD
Em minha cabeça
I HEAR TOU CALLING ME 
Eu ouço você me chamando

AND I CAN'T RUN 'CAUSE THERE'S NOTHING LEFT FOR ME
E não posso correr porque não sobrou nada para mim
WHEN I FALL YOU ALWAYS FOLLOW ME DEEP INSIDE
Quando caio você sempre me segura lá dentro

DEEP INSIDE
Lá dentro
DEEP INSIDE OF MY HEAD
Lá dentro da minha cabeça

I JUST CAN'T LAST AS THESE FEELINGS PASS
Não consigo durar até estes sentimentos passarem
ONCE AGAIN I HIDE THE PAIN INSIDE
Mais uma vez, escondo a dor dentro de mim
THE SMILE WEARS THIN AND THE LIES BEGIN
O sorriso aos poucos se desgasta e as mentiras começam
TO BRING ME DOWN AGAIN
Para me deixar pra baixo novamente


DEEP INSIDE YOUR EYES
Ao fundo do seus olhos
I'M BLINDED BY YOUR LOVE
Estou cego pelo seu amor
STILL I RUN SO FAR JUST TO FIND THAT 
Ainda corro para bem longe para achar que
I'M ALONE AGAIN
Eu estou sozinho novamente


IN MY HEAD
Em minha cabeça
I HEAR YOU CALLING ME 
Eu ouço você me chamando
AND I CAN'T RUN 'CAUSE THERE'S NOTHING LEFT FOR ME
E não posso correr porque não sobrou nada para mim
WHEN I FALL YOU ALWAYS FOLLOW ME DEEP INSIDE
Quando caio você sempre me segura lá dentro

DEEP INSIDE
Lá dentro
DEEP INSIDE OF MY HEAD
Lá dentro da minha cabeça

WHEN I RUN, I RUN SO FAR AWAY FROM YOU
Quando eu corro, corro para longe de você
I HIDE THE PAIN AND ALL THE LIES DEEP INSIDE AGAIN
Eu escondo a dor e todas as mentiras lá dentro novamente
And all my faith I put in you
E toda minha fé coloquei em você
This time you take it all away 
Nesse momento você joga tudo pra longe

INSIDE MY HEAD
Dentro da minha cabeça
DEEP INSIDE
Lá dentro
MY HEAD
Minha cabeça